Наиболее правильным решением в данной ситуации будет применение законодательства Болгарии, так как именно в этой стране был зарегистрирован брак и последним совместным местом жительства супругов была Болгария. Согласно статье 6 Семейного кодекса Болгарии, иностранное право может быть применено при зарегистрированном браке и в случаях, предусмотренных международными договорами Болгарии.

Коллизионные нормы в данном случае будут определяться международными договорами, которые были подписаны Болгарией и Россией. В частности, это может быть Согласие по вопросам брака и семьи, подписанное между Россией и Болгарией в 1998 году.

Коллизионные нормы могут быть различными, но, как правило, они определяются в зависимости от следующих оснований:

• Зависимость к делу;
• Урегулирование дел;
• Отрасли права;
• Субъективные права и правовой статус личности;
• Публичный порядок;
• Формулировка задачи

Таким образом, при рассмотрении дела о взыскании алиментов в России, суд должен применить законодательство Болгарии, руководствуясь принципами перечисленных коллизионных норм. При этом, стоит обратить внимание на то, что в каждом конкретном случае применение законов может немного различаться и зависеть от обстоятельств дела. Поэтому справедливым будет обратиться за конкретной консультацией к юристу, который сможет дать более детальный ответ в соответствии с вашей ситуацией.